Blue Heelers (1993)

Sezoni 6: Episodi 24

Një udhëtim brenda natës në Melburn bëhet i stuhishëm për Maggie dhe Chris kur ata pengohen në një ndalim të armatosur në një stacion shërbimi. Të arratisurit nga burgu, vëllezërit McKenzie, janë në arrati kur përballen me Chris duke paguar benzinën me çantën e Megi. Megi kthehet nga banjo dhe arrin të ngrejë alarmin, por merr një goditje për problemet e saj. Tyrone fillon të shtrydh këmbëzën kur mbërrijnë Heelers, të ngritur nga alarmi. Maggie është e mbytur nga faji dhe fajëson veten për incidentin ndërsa shikon Krisin të prishet, pa mundur të përballojë. Maggie përpiqet të kapërcejë traumën e saj duke u hedhur në hetim. Nën syrin vigjilent të Tom dhe PJ, ajo lufton për të ruajtur fasadën e saj dhe me kokëfortësi refuzon të marrë pushim, pavarësisht nga një dëmtim i rëndë në kokë. I vetmi person që ka dijeni për shqetësimin e Megi është babai i saj Pat, i cili vjen sapo dëgjon lajmin. Pat e do vajzën e tij mbi të gjitha, por ofron më shumë arsye për shqetësim kur Maggie kupton se ka një pije