Blue Heelers (1993)

Sezoni 7: Episodi 13

Përgjigja e Benit ndaj një gjendje sulmesh me mbishkrime mbi shenjat dhe ikonat e malit Thomas është të sugjerojë një politikë të tolerancës zero ndaj të gjitha shkeljeve të vogla. Beni dhe Xho sigurisht që nuk e shohin sy më sy tolerancën zero dhe efektivitetin e saj, dhe kur përfshihen me një grup fëmijësh të rinj të rrugës të ulur në një shtëpi, qasjet e tyre të ndryshme vihen në provë dhe marrëdhënia e tyre e punës tensionohet. Jo-ja duket se ka të drejtë kur fillimisht squat ku jetojnë fëmijët shkatërrohet, dhe më pas njëri prej tyre i shpëton me vështirësi lëndimit në një zjarr koshi bamirësie, por Ben qëndron në këmbë. Ben dhe Jo duhet të lënë mënjanë dallimet e tyre personale për të zbuluar se pjesa më e dobishme e tolerancës zero është vetë toleranca.