Blue Heelers (1993)

Sezoni 8: Episodi 36

Gjërat po shkojnë shumë më mirë tani për Tesin dhe Hajlin, derisa një incident në shkollë i siguron Tesit diçka për t'u shqetësuar, ndërsa Tom dhe Reverend Grace afrohen më shumë. Ndërkohë Tom dyshon se një hajdut në pension është fajtor për vjedhje, derisa ai merret në pyetje dhe plaku pretendon se ai ishte ngritur. Heelers kanë një plumb në një tjetër të dyshuar dhe gjuetia e tyre i çon ata te dy djem adoleshentë. Njëri është djali i larguar i hajdutit në pension. A po ndjek hapat e babait të tij? Kur ndodh një grabitje e dytë që përfshin një sulm të rëndë, i moshuari mbron pafajësinë e djalit të tij. Ai mund të mos jetë babai më i madh në botë, por ai është pozitiv që djali i tij nuk është i dhunshëm. Kur Heelers gjejnë të dyshuarin e tyre origjinal, ata zbulojnë se ka një alibi të papërshkueshme nga uji. A ka ai një peng për djalin e hajdutit në pension? Tom shqetësohet për sigurinë e plakut kur ai zbulohet i sulmuar dhe djali i tij nuk mund të gjendet. A mund të shkojë shumë larg dëshira për të mbrojtur dhe bërë përshtypje?