Blue Heelers (1993)

Sezoni 9: Episodi 14

Ka festë në malin Thomas pasi Tom merr një medalje shërbimi për 30 vjet në forcë. Por festimet prishen kur një grua e re aborigjene plagos Grace dhe pretendon se Tom e vodhi atë nga familja e saj kur ishte fëmijë. Heelers shpejt zbulojnë se kur Tom ishte i ri në forcë, në 1973, ai ishte i përfshirë në ndihmën e qeverisë për të hequr disa fëmijë aborigjenë nga familjet e tyre. Aty ku ai jetoi si fëmijë, afër Misionit Lake End, ishte skena e largimit të Kim Cook dhe dy vëllezërve të saj nga babai i tyre i dhunshëm. Jeta e Kimit u shkatërrua në shtëpi familjare dhe vëllezërit e saj vdiqën të dy (një nga droga dhe një nga vetëvrasja). Tess, Evan dhe PJ qëndrojnë pranë shefit, por Jo beson se është më shumë faji i tij për marrjen e fëmijëve. Ndërkohë, Chris beson se Kim është përgjegjëse për vjedhjen e disa parave në lokalin që qyteti kishte grumbulluar për t'i blerë Tomit një pasqyrë antike për 30 vitet e tij. Kim e mohon atë dhe alibia e saj duket se po e shikon, por kur zbulojnë se ajo ka një djalë në dhomë me të, ata mendojnë se ai