Boon (1986)

Sezoni 5: Episodi 1

Harry duket se është ngjitur në botë që kur shiti Woodcote Park sepse tani drejton një Jaguar XJ6. Ai po planifikon të fillojë një biznes sigurie nga zyrat në një pellg kanali pranë Trent, por menaxheri i bankës së tij, zoti Statter, i refuzon atij një hua. Ken, Rocky dhe Laura janë zhvendosur nga Royal Hill dhe janë duke punuar përkohësisht nga një karvan shumë ngjitës. Ken është mbi kalë, duke hetuar ndotjen e ujit dhe peshqit e ngordhur në një gurore pranë Dornford Hall për klientët e tij, Dr Sinclair Lewis-in dhe Simonin, një anëtar i një grupi presioni ekologjik. Ata besojnë se ndotja është për shkak të hedhjes së mbetjeve toksike, ndoshta tretës që përdoren në prodhimin e qeramikës. Papritur një fishek pushkë ajrore qëllohet në kalin e Kenit, duke e hedhur atë jashtë. Një grua e bukur polake, Irena Tadeusz, e cila jeton në Dornford Hall, e shpëton atë. Ajo i tregon atij për një mik, brigadier Çarls, i cili u rrah në një grabitje. Ajo është shumë e frikësuar, kështu që Keni ofron të bëjë një sondazh falas me qëllim që të f