Boon (1986)

Sezoni 5: Episodi 8

CBS po kujdeset për sigurinë në Theatre Royal për një gala bamirësie. Një nga balerinët, Jan Melzer, është dukshëm i frikësuar nga agjenti i saj, Eckford, dhe Kelp, një bandit që punon për të. Në festën pas performancës, Jan i thotë Laurës se ajo dhe balerini i saj Peter Sorreno kanë nevojë të dëshpëruar për ndihmë për të shpëtuar nga Eckford dhe Kelp. Harry është mahnitur nga Enrica Montanini, një këngëtare opere në gala. Ai e bind atë të japë një performancë të improvizuar në festë për të shkëputur vëmendjen e Eckford. Duke vepruar si mashtrues, Rocky dhe Laura vishen si Peter dhe Jan, dhe Eckford i ndjek ata nëpër auditorin bosh. Ndërkohë Pjetri dhe Jani arratisen në barkën e Kenit. Jan i thotë Kenit se Eckford po kërcënon të zbulojë se Peter u arrestua për shkelje të drogës kur ishte më i ri - nëse ajo nuk bashkëpunon me të. Ajo thotë se i vetmi person që mund të jetë në gjendje të ndihmojë është xhaxhai i saj, Tony Margiotta, i cili iku nga Amerika në Britani pas një debati familjar. Ken e gjurmon atë në një