Born to Kill? (2005)

Sezoni 1: Episodi 5

Dy amerikanë me ngjyrë, John Allen Muhammad, 42 vjeç, një veteran i Luftës së Gjirit në 1991, dhe djali i tij i njerkut, John Lee Malvo, 17 vjeç, u dënuan në vitin 2004 si "snajperi i Uashingtonit", i cili kishte terrorizuar Amerikën për një periudhë prej tre javësh. Policia gjeti një armë në makinën e të dyshuarve - kriminelët supozohet se e kishin qëlluar 13 herë. Dhjetë njerëz të pafajshëm u vranë dhe tre u plagosën. Policia gjeti gjithashtu një fushë dhe një trekëmbësh. Kriminelët me siguri qëlluan viktimat pa lënë makinën, pasi ajo ka një hapje në bagazhin që lejon njerëzit të shtrihen të fshehur dhe të qëllojnë viktimat. Ekspertët ranë dakord njëzëri se ishte John Allen Muhammad ai që ishte forca e tandemit kriminal. Cilat ishin motivet e këtyre burrave dhe a ishte njëri më ‘fajtor’ se tjetri? Psikologët supozojnë se John Allen Muhamed nuk është i përbërë, por e kanë të vështirë të shpjegojnë pse djali i njerkut veproi në të njëjtën mënyrë…