Boundless (2013)

Sezoni 1: Episodi 6

Duke e çuar në ekstrem dashurinë e tyre për ngjitjen, ecjen me kanione dhe biçikletën malore, Simon dhe Turbo shkojnë në Hurricane, Utah, për të konkurruar në garën vjetore të biçikletave "Gjashtë orë të Frog Hollow". Rruga rrotulluese prej 12,8 miljesh përshkon në mënyrë të rrezikshme nëpër kanione të hapura, së bashku me pikat e shkrepave dhe mbi gurë të mëdhenj – duke paraqitur sfida të mëdha për të dy djemtë dhe një aksident gati katastrofik për Turbo.