Braceface (2001)

Sezoni 2: Episodi 10

Conner shpëtohet nga një zjarr në ""Life Cycles"" nga babai i Alyson. Kur Conner i thotë Alyson-it të falënderojë babanë e saj për shpëtimin e Conner-it, Alyson e kupton se sa mik i mirë është ai për të. Kështu që Alyson më në fund ngrihet për veten dhe i thotë Ninës se është lodhur duke qenë një shërbëtore e saj gjatë gjithë kohës. Të dy vendosin të mos jenë më miq dhe Alyson tani i konsideron Sharon, Maria dhe Conner, si miqtë më të mirë të Alyson! Kur Sharon dhe Maria përdorin biletën e Alyson-it për recitalin ku Nina po bën solo, ata vendosin t'i prishin shfaqjen Ninës, duke i prerë rripat fustanit të Ninës. Kur Nina është në rrezik, Alyson përpiqet ta shpëtojë atë, por të zbulojë se Sharon dhe Maria ia prishën fustanin Ninës! Nina poshtërohet aq shumë sa fillon të qajë dhe Alyson zemërohet me Sharon dhe Maria. Në fund, Alyson i fal ata dhe ende do të donte të ishin miq.