Braceface (2001)

Sezoni 2: Episodi 22

Sharon, Maria dhe Brock janë pjesë e një udhëtimi kulturor në Itali. Siç do ta kishte fat, Roma është shtëpia e gjyshërve të Marias nga nëna. Pasi atje, të dashurat përleshen. Maria përqafon trashëgiminë dhe rrënjët e saj dhe fillon të sillet në një mënyrë moraliste të modës së vjetër, ndërsa Sharon dëshiron thjesht të argëtohet - mundësisht me një djalë të ri italian të lezetshëm. Dhe ajo e bën - me Marcello, fantazia e saj italiane u bë realitet! Në të njëjtën kohë Brock futet në njerëzit dhe historinë e vendit, duke i treguar kështu Marias një anë tjetër dhe duke i afruar ato. Gjërat vijnë në krye kur ai dhe Maria qëndrojnë jashtë shumë vonë dhe ndezin zemërimin e gjyshërve të saj. Kur ata fajësojnë Sharon si një "ndikim të keq", Maria del në mbrojtje të shoqes së saj.