Braceface (2001)

Sezoni 2: Episodi 24

Brock dhe Maria fillojnë të bëjnë shaka me njëri-tjetrin. Shakatë praktike kapin dhe së shpejti të gjithë bashkohen në "argëtim". Duke u ndjerë i lënë jashtë, Sharon bëhet i dëshpëruar për të qenë pjesë e turmës. Pastaj ajo ka një ide për të bërë një shaka praktike me Connor - duke përdorur një sekret që ai ia besoi vite më parë - ai ka frikë nga insektet e frikshme! Sharon e frikëson atë me një kacabu të gomës dhe kjo i shkon keq të gjithëve. Domethënë, të gjithë përveç Alyson dhe Connor që është i tërbuar dhe ndihet i tradhtuar. Sharon përpiqet ta "gëzojë" atë nga disponimi i tij - ajo ishte e sigurt se ai e kishte kaluar - por Connor nuk e fal atë. Dhe më vonë Sharon mërzitet kur zbulon se Connor i ka zbuluar një nga sekretet e vogla të Sharonit për Alyson. Tani të dy palët e dëmtuara fillojnë të ndihen sikur e kanë tejkaluar njëri-tjetrin dhe vendosin se miqësia e tyre ka përfunduar zyrtarisht. Në fund, ata të dy e kuptojnë se marrëdhënia e tyre nuk duhet të zhduket - thjesht duhet të ndryshojë.