Braquo (2009)

Sezoni 3: Episodi 2

Caplan dhe Morlighem kanë kapur një kamion nga një kompani që i përket rusëve dhe zbulojnë një rrjet të madh prostitucioni. Ata ndihmohen nga një polic nga Gjeorgjia, Andreas Megrelishvili, i cili i informon se një luftë midis klaneve të mafias Vor V Zakone nga shtete të ndryshme post-sovjetike do të shpërthejë në Paris. Ndërkohë, Roxane, e cila kërkon hakmarrje për Vogelin, bën marrëveshje me ish-prokurorin Vanderbeke.