Breakout Kings (2011)

Sezoni 1: Episodi 4

Joe, një pedofil i dënuar, maskohet si anëtar i ekuipazhit në një xhirim filmi dhe bën një pushim për të. Ekipi jo vetëm që duhet ta kapë atë, por duhet të jetë i sigurt se ai nuk do të kryejë më krime ndërsa është i lirë. Udhëheqësi i tyre i parë i dërgon në shkollën ku Joe punonte si këshilltare dhe ku janë gjashtë fëmijët që ai akuzohet për ngacmim. Ata gjithashtu arrijnë të gjurmojnë gruan dhe fëmijët e larguar të Joe, jetët e të cilëve me sa duket janë shkatërruar nga dënimi i përjetshëm i Joe në burg. Ndërkohë, Erica është e vendosur të shohë vajzën e saj gjashtëvjeçare në ditëlindjen e saj dhe gruaja e Charlie-t i kërkon që ta çojë në një pushim të nevojshëm.