Bringing Up Bates (2015)

Sezoni 9: Episodi 1

Pas dasmës së tyre në përrallë, Carlin dhe Evan nisen në muajin e mjaltit me një ndalesë në Charleston romantik, SC. Të porsamartuarit përjetojnë romancën e qytetit dhe provojnë dorën e tyre në gaforre. Por a do t'i tregojë Carlin kthetrat e saj kur Evan guxon të marrë një krustace? Miku i Trace, Chaney, është në qytet dhe ai prezanton familjen e saj me Bates. A do ta fitojë Trace familjen e saj apo do ta humbasë qetësinë e tij gjatë një loje konkurruese me top bocce? Numërimi mbrapsht për fëmijën e parë të Josie dhe Kelton është në fillim dhe përgatitja e fundit me një doula rrit besimin e tyre, por askush nuk mund ta parashikonte vërtet lindjen e vështirë në pritje. Me shumë këmbëngulje, Josie sjell në jetë fëmijën Willow dhe familja mblidhet për të festuar.