Byker Grove (1989)

Sezoni 11: Episodi 2

Beni i thotë Xhekut se ai u nda me Harry-n dhe ajo nuk kënaqet kur e merr vesh. Harri i dorëzon një kasetë një kompanie që ofron një konkurs. Dhe Beni përpiqet të kompensojë atë vetëm për të puthur Cherin si pjesë e një basti që kishte me Ollie. Ditëlindja e Xhekut po afrohet dhe ata organizojnë që t'i çojnë në bowling me dhjetë pin. Teraisa i jep Xhekut një xhaketë të kuqe për ditëlindjen e tij dhe më pas mërzitet kur ai pranon të shkojë në bowling me dhjetë pinjollë në vend që të kalojë mbrëmjen në heshtje me Teraisa. Stumpy është kapur në ndërtesë kur nuk është anëtar sepse nuk i ka mbushur ende dymbëdhjetë vjeç, në fakt është nëntë, kështu që në vend të kësaj ai merr për shëtitje qenin e tij "Wombat"". Regina pëlqen të kalojë kohë me Stumpy. Ollie merr dy bileta për një ndeshje futbolli dhe Beni i refuzuar është zgjedhja e tij e dytë për të shkuar pasi Gregu nuk mund të shkojë për shkak të ditëlindjes së Xhekut. Nikki fillon të mendojë për nënën e saj Carol, por babai i saj nuk dëshiron që ajo ta shohë atë. Më pas, menaxheri u kërkon të largohen nga kompleksi, duke i prishur ditëlindjen Xhekut. Shiriti i Harrit është i mirë, por kur t