Caillou (1998)

Sezoni 1: Episodi 35

Familja e Caillou është në një pishinë, por Caillou ka frikë nga pishina e madhe dhe dëshiron të qëndrojë në pishinën e foshnjave ku është Rosie. Babai i Caillou vendos t'i mësojë Caillou se si të notojë. Caillou duket se po përparon, por ai është përsëri i frikësuar. Babai i tij e ndihmon të kuptojë se mund të qëndrojë në ujë dhe Caillou ndihet sërish i sigurt. Caillou së shpejti do të bëhet një notar i mrekullueshëm.