Caillou (1998)

Sezoni 4: Episodi 1

"Caillou and the Big Slide" Në shkollën e lojërave, Caillou pretendon të jetë një alpinist. Vjen koha për një udhëtim në pishinë. Aty ka lëkundje dhe Caillou dhe miqtë e tij kënaqen duke lëkundur mbi to. Më pas, mësuesja e tyre zonja Martin i prezanton me Marinë, shpëtimtaren. Leo thërret Caillou që të vijë të provojë rrëshqitjen e ujit. Caillou vjen, por duket pak i frikësuar nga kjo. Ai ngjitet në shkallë, por pastaj zbret përsëri poshtë. Zonja Martin i thotë se kishte një kohë që kishte frikë të lëkundej në lëkundje. Ajo i sugjeron që ta provojë edhe një herë. Caillou imagjinon se po bën rafting poshtë një mali. Ai e jep një lëvizje dhe zbulon se i pëlqen rrëshqitja e ujit. "Caillou the Sailor" Mami dhe babi janë të veshur të gjithë dhe dalin për një festë. Ata i thonë Caillou dhe Rosie se gjyshi vjen për të kujdesur fëmijën dhe sjell një surprizë. Mbërrin gjyshi, duke mbajtur një çantë. Megjithatë, kur Caillou pyet se çfarë ka në të, gjyshi tall se janë çorapet e tij të pista dhe e pyet Caillou nëse mund t'i lajë ato. Caillou e thërret për këtë dhe ai pranon se është surpriza --- një libër për anijet dhe lundrimin dhe një teleskop i vogël. Caillou kënaqet duke parë përmes teleskopit, por Rosie e ka të vështirë të mbyllë vetëm një sy për të parë përmes tij. Gjyshi lexon një histori nga libri dhe sugjeron që Caillou dhe Rosie mund të jenë ekuipazhi i tij. Jashtë ka një stuhi, por gjyshi fut zërin e bubullimës në lojë. Rosie fillon të lodhet dhe gjyshi e vendos në shtrat. Caillou fantazon të jetë kapiteni i një anijeje. Mami dhe babi mbërrijnë në shtëpi dhe Caillou i tregon babit teleskopin. Më pas gjyshi e vendos Caillou në shtrat dhe "kapiten" Caillou thotë se nuk ka më frikë nga bubullima. "Caillou and the Creepy Crawlies" Caillou dhe Rosie po luajnë në dhomën e ndenjes dhe Gilber është gjithashtu atje. Ai dallon një merimangë dhe fillon të luajë me të. Rosie e vëren këtë dhe thotë se merimanga është e çuditshme. Caillou përpiqet t'i thotë asaj se nuk është kështu, duke përmendur se ai mësoi gjithçka për insektet në shkollën e lojërave. Mami u sugjeron që të kenë një piknik jashtë dhe Caillou mund të vizatojë disa fotografi me insekte dhe t'i mësojë Rosie-t gjithçka rreth tyre. Në fillim, nuk funksionon, por më pas një mollëkuqe ulet mbi Rosie dhe ajo mendon se është disi e bukur. Më pas Caillou tregon milingonat e saj, duke vënë në dukje se mësuesja e tij, znj. Martin, lexoi klasën për të gjitha punët e ndryshme që kanë milingonat. Ai i tregon asaj një vemje dhe më pas një flutur, dhe Rosie e lumtur shprehet se i pëlqen "flutterby". Caillou imagjinon se ai është i vogël si një insekt dhe se Rosie po fluturon lart në ajër në një "flutterby". Në botën reale, duket se Caillou në fakt e ka mësuar Rosie-n t'i pëlqejë insektet.