Care Bears Movie II: A New Generation (1986)

Kjo aventurë e animuar shkon prapa në kohë në misionin e parë të Kujdesit të Care Bears, kur Ariu i Zemrës së Vërtetë dhe Kali i Zemrës Fisnike preken në tokë për të rritur shpirtrat e disa fëmijëve të pakënaqur në kampin veror. Por Zemra e Errët e keqe ka plane të tjera dhe bind një nga kampistët që ta ndihmojë atë të kapë Care Bears. A do të mjaftojë Care Stare e heronjve tanë të dashur për të mposhtur zuzarin -- dhe për të bindur nxënësin e tij se e mira është rruga për të shkuar?