Caroline in the City (1995)

Sezoni 2: Episodi 11

Kur një shkarravinë e një porkupinë e vizatuar nga Richard futet gabimisht në një pirg me dizenjot e kartolinave përshëndetëse të Caroline, Del përpiqet ta bindë Richardin që ta zhvillojë idenë në një personazh të tijin - por Richard proteston se ai është një artist i vërtetë, jo një karikaturist, duke e hedhur Caroline për një lak. Eni nuk mund të shkundë një kartëmonedhë të përsëritur pesë dollarësh me të shkruar "Pendohuni" dhe nëna e saj përpiqet ta bindë atë se është një shenjë nga Zoti që ajo duhet të kthehet në Kishë. Kur Caroline mbyllet aksidentalisht brenda natës në dhomën e lavanderi, takimi i saj me një djalosh që dikur ishte një manjat i kamionëve e bind atë se ajo ka bërë zgjedhjen e duhur të karrierës. Richard i nënshtrohet tundimit monetar të Delit dhe prodhon një sërë letrash kërpudhash gjithnjë e më të zymta dhe të papërdorshme; dhe më në fund kërkon falje dhe pranon se e admiron profesionalizmin e Caroline si karikaturist. Ndërkohë, kur një striptiste telegrami shfaqet gabimisht në zyrën e Del (ajo supozohej të ishte në një firmë ligjore), Del e punëson atë si r.