Caroline in the City (1995)

Sezoni 3: Episodi 17

Një Eni e ekstazuar shpërthen në Caroline dhe Trevor për të njoftuar se nëna e saj më në fund po largohet për të jetuar me një teze në periferi. Kur Caroline zbulon se Trevor e ka lënë pas furçën e dhëmbëve, ajo fillon të shqetësohet nëse marrëdhënia e tyre po ecën shumë shpejt, më pas vendos të marrë një prerje kyçe për Trevorin, më pas merr këshillën e Annie që të mos ia jepte akoma - vetëm për të zbuluar se një Richard i hutuar tashmë e ka bërë këtë. Si Richard ashtu edhe Caroline ndjekin Trevorin në palestrën e tij, ku u duhet të shmangin përpjekjet e një punonjësi të tepërt të motivuar për t'i nënshkruar si anëtarë dhe ku Caroline dhe një Trevor i tronditur më në fund arrijnë të kuptojnë lloj-lloj në dhomën e avullit. Ndërkohë, Del dhe Charlie ndjekin skemën e tyre më të guximshme promovuese deri më tani: rrëmbimin e kërpudhave në Central Park, në mënyrë që kur ai të dalë, të ketë veshur një pelerinë të vogël Caroline në City. Natyrisht, kjo skemë dështon, gjatë rrugës duke siguruar që nëna e Annie të mos shpërngulet në fund të fundit. (Pra tani që ajo