Caroline in the City (1995)

Sezoni 3: Episodi 25

Tani që ata po planifikojnë të jetojnë së bashku, Caroline dhe Trevor mbajnë një shitje rrëmujë në pragun e Caroline, por ajo nuk mund të durojë të ndahet me gjërat e saj dhe përfundon duke i blerë ato me humbje. Gjithçka që ajo arrin të shesë është doreza e softball-it të Delit, për të cilën ai ka nevojë sepse ai po ndihmon Charlie-n të drejtojë një ekip të Little League; kjo i befason të gjithë derisa takojnë Monikën, nënën tërheqëse të njërit prej djemve. Ndërkohë, duke planifikuar të kalojnë verën në Spanjë, Richard dhe Julia organizojnë një festë udhëtimi të mirë (të përshkruar nga Caroline si një ""kompaksues Eurotrash""). Ndërsa Xhulia bën pazar, një Riçard i shpërqendruar është indiferent ndaj "salcës së përsosur Bernaise" të kuzhinierit, kështu që shefi i indinjuar tërhiqet (dhe Remo e merr punën pas dy orësh, me kamerieren e re nga restoranti i tij si staf). Julia ka festuar duke i blerë vetes një byzylyk të ri me diamant; dhe gjatë festës, kur Caroline dhe Annie hyjnë fshehtas në banjën, ata aksidentalisht dëgjojnë një burrë me një të qeshur të veçantë.