Casualty (1986)

Sezoni 31: Episodi 25

David përgatitet t'ia dorëzojë Ollie tezes së tij, e cila do ta çojë atë në Rosa në Spanjë. Me ndarjen e tyre të afërt, baba dhe bir kalojnë një ditë të fundit së bashku - në ER. Iain dyshon se Gem është në truket e saj të vjetra kur ajo ndërron shkurt një klient në kafene dhe Dylan paraqitet në bordin për të hedhur një ide për të rritur ndërgjegjësimin për abuzimin me alkoolin. Megjithatë, kur prezantimi i tij dështon të godasë në shenjë, Louise i merr gjërat në duart e saj dhe i tërheq zvarrë anëtarët e bordit në korridoret e ER për të dëshmuar drejtpërdrejt presionin që konsumuesit e alkoolit po bëjnë mbi burimet e spitalit.