Chicago Fire (2012)

Sezoni 2: Episodi 5

E ardhmja e Bodenit me Firehouse 51 është në linjë dhe McLeod vazhdon me të për gabimet e tij në të kaluarën, duke e shtyrë atë drejt një pensioni të parakohshëm. Me Boden duke konsideruar opsionet e tij, McLeod i bën thirrje një kandidati të pamundur për ta zëvendësuar atë si Shef. Ndërkohë, bëhet më e qartë se kush është nishani brenda zjarrit dhe të gjithë marrin masa për të bërë të njohur përbuzjen ndaj tij. Ndërkohë, jeta shoqërore e Shay është në lulëzim të plotë dhe Arthur vazhdon të marrë para nga Molly's në vështirësi.