Chicago Fire (2012)

Sezoni 6: Episodi 1

Me shumicën e skuadrës ende të bllokuar brenda zjarrit të djegur të magazinës, shefi Boden merr një vendim të rrezikshëm në minutën e fundit në një përpjekje për të shpëtuar njerëzit e tij. Dawson vazhdon të merret me babanë e saj, i cili ka plane të reja për veten e tij. Hope shoqja e fëmijërisë së Brett viziton qytetin me erë dhe tërheq vëmendjen e dikujt brenda zjarrit, ndërsa Kidd shkon kokë më kokë me pronarin e saj. Ndërkohë, një zjarr në një shkollë të mesme godet afër shtëpisë për Boden.