Chicago Hope (1994)

Sezoni 3: Episodi 5

Kate kthehet në detyrë dhe zbulon se rikthimi i saj vjen me një shkurtim të titullit, pagës, stafit dhe zyrës; Jack zëvendëson ijën e një burri të moshuar që ka mendime për gjithçka, duke përfshirë mënyrën se si Jack duhet të jetojë jetën e tij; Aaroni ka emocione të përziera kur Grace vjen me një përmirësim shumë të nevojshëm për një shunt kirurgjik që ai po zhvillon; Kate përulet kur një çift i ri, vajza e të cilit ka nevojë për një transplant zemre, zgjedh një mjek tjetër pasi zbulojnë ndryshimin e statusit të saj; Tommy mendon se do të ishte një ide e mirë që spitali të reklamonte dhe punëson një publicist që arrin t'u futet nën lëkurën e të gjithëve ndërsa ajo krijon një reklamë që përfundon çuditërisht e njohur.