Chilly Beach (2003)

Sezoni 1: Episodi 8

Në një përpjekje për të mbështetur përpjekjet e saj të reja për të shpëtuar fokat, April kërkon ndihmën e një personazhi të famshëm për të dëgjuar lutjen e saj. Megjithatë, kur April bëhet një e dashur mediatike më pak se ngurruese në të drejtën e saj, shkaku i vërtetë humbet dhe Dale dhe Frank duhet ta kthejnë April nga buza për ta ndihmuar atë të shpëtojë kafshët e pafuqishme.