Claimed and Shamed (2012)

Sezoni 6: Episodi 5

Përpjekja e dobët e një motoçiklisti për të mashtruar një këshill për dëmshpërblim e vendos atë përpara një gjyqtari të Gjykatës së Lartë dhe në fund pas hekurave. Pamjet e Dash-cam dëshmojnë të jenë dëshmitari okular i përsosur pasi Departamenti i Zbatimit të Mashtrimit të Sigurimeve shkatërroi një rast të një libri shkollor përplasjeje për para. Kërkesa e sigurimit të një producenti filmi të dashur për kamerat e vjedhura ka aq shumë vrima në komplot, sa nuk është gjë tjetër veçse një gjë e keqe. Dhe një pretendues që shpreson të marrë para në sigurimin e tyre të udhëtimit mbetet i zhgënjyer.