Code Lyoko (2003)

Sezoni 4: Episodi 25

Aelita gjen një foto të saj me Franz Hopper në Hermitage, me një ekuacion matematikor në sfond. Jeremie zbulon se programi funksionon si një veçori rivendosjeje për Lyoko, diçka jo shumë e dobishme, por megjithatë e dobishme. Ndërkohë, Odd, në përpjekje për t'i bërë përshtypje një vajze në klasën e fotografisë, pa dashje ia dërgon foton Sissi-t, e cila nga ana e saj ia tregon të atit. Ai e vë në dyshim grupin për këtë, me Jeremie duke theksuar se Aelita padyshim që tani do të ishte njëzet e katër vjeç nëse do të ishte ajo në foto. Ata dënohen me paraburgim në bibliotekë nga Jim para se të ndodhë ndonjë diskutim. Para se të mund të ndiqte çështjen, Jean-Pierre u pushtua nga XANA. Ai e dorëzon Aelitën në Lyoko, ku Scyphozoa po e pret atë. Ajo merr kontrollin e saj dhe përpiqet ta detyrojë të ecë në detin dixhital, por Ulrich dhe Yumi janë aty për ta penguar atë që ta bëjë këtë.