Cops (1989)

Sezoni 14: Episodi 16

(Chattanooga, TN - 6:40 PM Automjeti i Vjedhur) Stacioni Fox - Oficeri Christopher Smith thotë se xhaxhai i tij ishte një shef policie që e frymëzoi atë. Partneri i tij, oficeri David Holloway donte të bëhej polic që kur ishte pesë vjeç. Ai dëshiron të jetë polici më i mirë që mund të jetë, të ndihmojë njerëzit dhe të kapë të këqij. Ata vëzhgojnë teksa shoferi i një automjeti të vjedhur përplaset në anë të një shtëpie. Në Fort Worth, Teksas, oficeri Eddleman ndodh pas një zjarri në një motel lokal, një zjarr që më vonë u përcaktua se ishte vepër e një zjarrvënësi. Në Des Moines, Iowa, oficeri Cornwell ndjek kur një motoçiklist me shpejtësi largohet nga automjeti i tij dhe ikën në këmbë. #1416. 17.11.01