Cops (1989)

Sezoni 17: Episodi 5

(New Orleans, LA - 6:55 Aktivitet i dyshimtë) Task Forca e Distriktit të 6-të - Oficerëve Bryan Lewis dhe Melvin Williams u pëlqen të jenë në grupin e punës sepse është ndryshe. Ata shohin tre burra me ngjyrë në një cep, duke përfshirë edhe Larry, të cilët po shpërndanin drogë para një dyqani. Ata i kapin dhe Larry lufton dhe ka një tub të çarë mbi të edhe pse ai sapo doli nga burgu. (8:13 PM Aktivitet i mundshëm droge) Ata dallojnë një djalë me drogë në gojë. Kur e kapin, djaloshi i zi bërtet, vajton, zihet dhe zbret duke thënë "ai nuk ka asgjë" vëlla" përsëri dhe përsëri. Melvin thotë se duhet të marrë lidhjet e tij kur të gjejnë kapsula të qarta të mbushura me heroinë. Ai sapo bëri pesë vjet burg për koka dhe është në provë. Jacksonville FL – Zona 3 – Sgt. Elizabeth Kenny thotë se pjesa e saj e preferuar e punës është gjetja e makinave të vjedhura dhe kthimi i tyre. (1:22 AM Thirrje për dhunën në familje) Sammy, një burrë rus, erdhi në shtëpi dhe shkoi në banjë dhe e dashura e tij po flinte me fëmijën e tyre. Ai i thotë oficerit Bill Nelson se ai e fiku tifozin dhe ajo e sulmoi atë për përpjekjen për ta fikur. Ai jeton në apartamentin 262 për tre vjet dhe ata flasin me vajzën dhe thonë se kanë një fëmijë. Ajo thotë se ishte e dehur dhe e goditi. Ata ia japin foshnjën motrës së saj për ta çuar në shtëpinë e nënës së saj. Riverside County CA - Jurupa Valley Station - Zëvendës Chris Barajas thotë se është puna më qesharake duke luajtur me policët dhe hajdutët realisht. (9:27 PM Automjet i dyshimtë) Ai pa një Chevy blu të dilte nga rruga përmes një shtegu të dheut, mbi kodra dhe përtej një kanion. Ai më në fund arrin me shoferin meksikan Marco, i cili nuk ka këpucë dhe është i shqetësuar. Ai gjen një tub të çarë dhe shumë të brendshme femrash në sedilje. Ai thotë se është nga të gjitha vajzat me të cilat ka qenë dhe i vesh ato sepse është gay. Ata gjejnë një qese me meta, kështu që ai do të kthehet në burg. Ai po qan sepse po zihet me gruan e tij dhe kjo është arsyeja pse ai është atje.