Cops (1989)

Sezoni 17: Episodi 6

Edicioni special (Fort Worth, TX - 10:07 PM Automjet i dyshimtë) Divizioni Lindor – Oficeres Sara Stratten i pëlqen të punojë atje. Është peshk në një fuçi, nuk duhet të kërkoni larg për të gjetur një hajdut. Ajo vë re një makinë të mbushur në anën e gabuar të rrugës me rrezet e ndezura - ndoshta është vjedhur. Më pas ai largohet me makinë dhe tërhiqet. Shoferi del jashtë, kthehet brenda, nuk ka patentë, pasagjeri nuk ka as patentë dhe përpiqet të zvarritet në një shtëpi aty pranë duke mbajtur një këmishë. Ai përfundimisht kthehet, por nuk do të dëgjojë. Kur ajo shkon ta prangosë, ai vrapon dhe merret me ndihmën e kameramanit. Backup mbërrin dhe e fut në makinën e tij. Shoferi pretendon se po kërkonte një shtëpi, por nuk mund ta gjente. Sgt. John Ost thotë se pasagjeri është një dhunues i lirimit me kusht. Ai shpjegon se nuk i pëlqen që t'i thuhet se çfarë të bëjë dhe kur ajo ngriti këmishën e tij, ai nuk mund të merrte frymë. Shoferi është gjithashtu një dhunues i lirimit me kusht. Komandës së Zonës në qendër të Las Vegasit (Thirrje për shqetësim në 22:18) Oficeri Ray Spencer thirret për një luftë në një kishëz martese. Ai thotë se kohët e fundit ka shumë probleme me njerëzit që martohen dhe dhjetë limuzina janë jashtë duke luftuar për biznes kur çifti dalin. Cheryl është pronare dhe thotë se një çift nga një kishëz konkurrente e kërcënoi atë. Një polic me biçikletë gjen të dyshuarin mashkull, Thomas. Ai pohon se gruaja e tij është shtatzënë në muajin e tetë dhe njerëzit i shanin dhe njëri e goditi gruan e tij javën e kaluar. Një BMW po i ndiqte kështu që policia e ndaloi dhe shoferi Craig del jashtë thotë se i dyshuari kërcënoi me bombë kishëzën e tij dhe kishte urdhër. Thomas arrestohet për 440 – bileta trafiku të papaguara dhe vjedhje të vogla. Ray thotë se kapelat e dasmave që luftojnë për biznesin kanë dalë jashtë dhe kanë vazhduar për nëntë muaj. Jacksonville FL Zone 1 – Oficeri Farand Lockett bëri një udhëtim dhe u pickua nga defekti. Është emocionuese dhe e pëlqen dhe do ta bënte falas. (Thirrja e ndihmës së oficerit në 11:01) Policia ndjek dikë pas një ndërtese dhe thotë se i dyshuari i dytë u arratis me një majë të bardhë tanku. Farand nuk mund t'i gjejë policët e tjerë, por gjen të dyshuarin. I dyshuari thotë se është 18 vjeç dhe ka letërnjoftim në xhepin e pasmë. Ai po takonte shokun e tij Ernie dhe dy vajza për një telefonatë pre. Oficerja Lisa Coggin thotë se e pa atë duke ikur nga ndërtesa dhe ai është i djersitur dhe zemra e tij po rrah. Ai thotë se nuk ishte atje, mirë se ishte atje, por jo shumë kohë. Djali që po takonte është shoku i tij më i mirë, djali tjetër që nuk e njeh.