Cops (1989)

Sezoni 3: Episodi 2

(Ushtrimi i Trajnimit të Mbijetesës së Akademisë së Policisë) Kadet Mike Looney thotë të dalë nga makina me duart në ajër. Ai donte të bëhej polic që kur ishte fëmijë, ndoshta është naiv, por fakti që ti mund t'i ndihmosh njerëzit është një pozicion fisnik. Oficeri Ues Edstrom mbikëqyr ndërsa del nga makina nën kërcënimin e armës, prangat dhe kontrollon një djalë. Majkut i thuhet të mbajë derën e pasme të hapur ndërsa i kërkon dhe t'i vendosë këmbët e tyre mbrapa dhe kokën në bagazh për t'i mbajtur ata jashtë ekuilibrit. Kur zbrisni për të kërkuar, mos u gjunjëzoni ose mund t'ju godasin me shkelm. Duket mirë. (Laboratori i Ushtrimeve Praktike) Sgt. Dave Martenz vizaton në një tabelë rreth trajnimit, ata mund t'i filmojnë ato nga të gjitha këndvështrimet. Ata mund të shohin nëse e kanë apo jo, si i trajtojnë njerëzit, nëse kanë qëndrim të keq. Ai nuk po kërkon t'i trembë ose t'i nxjerrë jashtë, ai dëshiron që kjo të jetë një përvojë pozitive. Ata po shkojnë në një skenar bar. Aktorët janë policë të vërtetë duke përdorur linja që të gjithë i kanë dëgjuar nëpër bare. Dave thotë se e ka dëgjuar për më shumë se 12 vjet ndërsa po e shikonte, është vërtet interesante. Baristi thotë se ka probleme me klientët e dehur dhe dëshiron që ata të dalin. Ata përpiqen të flasin me ta dhe të thonë pse duhet të largohen. Është lokali i tyre, duan që të dalin. Një grua zihet dhe i hedhin jashtë. Pastaj ata i gjejnë një armë një djali dhe ai pretendon se ka një leje dhe dëshiron ta tregojë atë. Ai përpiqet ta detyrojë të ulë armën pasi partneri e mban nën kërcënimin e armës. E mbajnë prapa dhe ai zihet sepse nuk i pëlqen të frenohet. Ai thotë se mund të largohet vetë. Ata thonë në rregull dhe djali ikën jashtë. Ai kthehet me një armë dhe thotë që policët ta lënë të shkojë ose do të qëllohen. Ata të dy mbarojnë. Janë dy radhazi që i prishën. Dave thotë se nëse nuk mund të fitojnë, mos shkoni përpara. (Diplomimi i kadetit) Ata duhet të betohen dhe janë policët zyrtarë të patrullës së strehimit në një ceremoni të madhe. Majk puth gruan e tij që përtypet çamçakëz. (Roll Call) Sgt. Thomas Kerns lexon detyrën. 510 është Laplant dhe Zurwas, 520 është Hirsch dhe Looney. Majk ishte njeriu kryesor në klasën e tij dhe mori çmimin William Perry - ata po e shajnë atë. Flisni me Sgt për këtë. (20:40) Oficeri Mike Looney thotë se është dita e tij e parë. (911 Call Street Shooting) Një burrë i zi me xhinse blu, një kapele blu me A mbi të dhe një bluzë e zezë është ai që gjuan. Greg po e ngiste atë në ditën e tij të parë. Tom thotë se ajo është e gjitha e jotja. Ata lëvizin përreth duke kërkuar për djalin dhe më në fund e dallojnë atë. Majk e mban nën kërcënimin e armës, Gregu e kontrollon dhe thotë se po djersitet si një kalë gare. I dyshuari pyet se çfarë do të thotë. Ai është i lidhur me pranga dhe thotë se përputhet me përshkrimin e një gjuajtësi. Ku ishte ai? Ai ishte në shtëpinë e të dashurës së tij, kushërirës. Ai u largua sepse kishte frikë nga policia, nuk do të gënjejë. Kushëriri i tij jeton aty në 206. Ata kthehen në skenën e rrethuar për ta identifikuar. Oficeri Greg Hirsch thotë se kapela është një diamant i fushës Wrigley që duket si një A (9:10 PM) Ambulanca po punon për viktimën me dy të shtëna me armë në të. Një dëshmitar me dreadlock të gjatë thotë se e ka parë kur ishte ulur para shtëpisë së tij dhe e ka ID. Ishte një të shtëna në një shtëpi të çarë. I dyshuari ishte duke e ndjekur viktimën në veturën e tij, ai goditi një veturë të pafajshme, u përplas në një pemë dhe djali u hodh jashtë dhe e qëlloi tre herë. Ai ka një tufë gurësh mbi vete, mund të jetë një marrëveshje e keqe droge. Sulmuesi i jep atij tre histori të ndryshme – ai ishte duke parë televizor me të dashurën e tij, pastaj nuk e mban mend emisionin, pastaj nuk po shihte TV. (10:31 PM) I dyshuari është sjellë. Majk thotë se ditën e parë ndihet mirë, pas viteve të kolegjit dhe shkollës, tani ka filluar të paguajë. Ditën e parë dëshironi të kapni të gjithë të këqijtë. (16:35 Thirrje Asistence) Ai thotë se të gjithë fillestarët kanë një mendje sikur do të ndryshojnë botën. Një polic i tha atij se ju nuk do ta ndryshoni botën, thjesht dilni jashtë dhe bëni gërvishtjen tuaj të vogël. Pas 20 vitesh do të jetë dikush pas jush që do të bëjë të njëjtën gjë. Një telefonatë e një gruaje të moshuar të hutuar në një dyqan në qendër të qytetit vjen. Gruaja thotë se humbi...