Cops (1989)

Sezoni 3: Episodi 28

(21:48 Thirrje me gjuajtje) Oficerja Terri O'Rourke thotë se ajo gjithmonë donte të bëhej polic që nga klasa e 7-të e 8-të. E pyetën se çfarë donte të bënte me jetën e saj dhe ata qeshën me të sepse nuk kishte shumë policë femra. Ishte gjithmonë diçka për të cilën ajo ishte e interesuar, kështu që ajo e bëri atë. Një telefonatë e dikujt që u qëllua dhe 3 burra u larguan nga skena me një makinë të verdhë vjen brenda. Ajo tërhiqet dhe ka shumë bujë, shumë policë, zjarrfikës dhe njerëz që bërtasin. Një djalosh me ngjyrë mendoi se po luanin, më pas i kapën qafën, i vunë një armë në fyt dhe i thanë se dëshiron të qëllosh? Kështu që ata qëlluan mbi ta. Ata vijnë atje për të vizituar Berthën në banesën e saj gjatë gjithë kohës. Ata janë dy vëllezër dhe mund të identifikojnë sulmuesit. Djaloshi i madh Willie u godit me copëza. Willie thotë se ai dhe vëllai i tij po zbrisnin poshtë dhe u afruan. Një djalë po bënte zhurmë, ata po luanin, pastaj gruaja që drejtonte makinën filloi t'i quante zezakë. Ata kthehen me makinë në vendin e ngjarjes ku janë kapur tre meshkujt meksikanë. Janë të mitur të moshave 16 dhe 18. Willie thotë se janë ata, por nuk e di se kush e qëlloi. Ka një palë armë në sediljen e makinës së tyre. Willie shkoi për operacion, por nuk kishte asnjë plumb brenda tij, vetëm e kulloste. Ai do të jetë në spital disa ditë. Njëri është arrestuar për sulm dhe pjesa tjetër janë në pritje. (Patrulla e rrugës) Oficeri Gary Lynch thotë se ai është shumë aktiv në kishën e tij dhe ndjen keqardhje për shumë njerëz me të cilët ka të bëjë dhe kupton shumë nga problemet që ata kanë. Kur ai kontakton për herë të parë me ta, i gjithë raporti i tij është se ai nuk duhet t'i luftojë ose t'i arrestojë ata. Ai nuk dëshiron ta bëjë këtë, nëse është i qetë dhe i sjellshëm atëherë do t'i japin të njëjtin respekt. (10:12 PM Mosmarrëveshje në familje) Thirrje e një sherri familjar në shtëpinë e një fqinji. Ata dëgjojnë zhurma, asnjë informacion tjetër. Ata ngjiten në kompleksin e apartamenteve dhe trokasin në derë me një shenjë Gëzuar Krishtlindjet mbi të. Gruaja është poshtë, thotë se është e përshtatshme. Djali po godiste murin dhe tha se do ta vriste. Fëmija i saj 8 muajsh është atje dhe ajo po qan që fëmijët e saj po ngrijnë. Gary thotë t'i lërë fëmijët te fqinjët derisa ata të mund ta zgjidhin atë. Ai ka pirë, sapo u kthye në shtëpi nga një lokal, ka një thikë dhe i tha asaj se do të vriste veten. Gary dëshiron t'i kërkojë menaxherit një çelës, por ajo nuk dëshiron që ai ta bëjë këtë. Ai i tha asaj nëse ajo thërriste policët do ta qëllonte. Gary thotë se mund të mos e thotë këtë. Ajo thotë se ai e ka mendjen. Një fqinj vjen për të marrë fëmijën. Ajo thotë se nuk kanë telefon dhe është 38, kështu që ai shkon te menaxheri. Burri thotë se ka nevojë për gruan e tij. Ajo u jep atyre një çelës që duhet të funksionojë. Shkon dhe provon çelësin, por nuk funksionon. Ata shkojnë në mirëmbajtje dhe marrin një shkallë për t'u ngjitur në ballkon për të hyrë në derën rrëshqitëse të xhamit. Ata hyjnë dhe thërrasin Denin dhe nuk marrin përgjigje. Gary e nxjerr fëmijën nga krevat fëmijësh ndërsa policët e tjerë e kërkojnë. Ai ia dorëzon foshnjën nënës së trashë që është e zënë me duhanin dhe e godet fëmijën me cigare. Dora e Denit është hapur, ai thotë se është nga goditja e një fotografie xhami dhe do një cigare. Ai është i arrestuar. Paramedikët do ta kontrollojnë atë së pari. Ajo është e mërzitur, nuk mund ta besojë se ai po ecën me të. Ai është arrestuar për shtëpi më parë dhe po ashtu edhe ajo, nuk është asgjë e re për të. (Thirrje për vjedhje në 20:04) Oficeri Steve McGuigan thotë se publiku i percepton ata si të ndryshëm, me zemër të ftohtë dhe të poshtër, por edhe ata janë njerëz që u rritën njësoj si gjithë të tjerët. Kur largohen nga puna, të gjithë bëjnë gjëra të ndryshme dhe njerëzit i perceptojnë ato ndryshe. Ai shkon në një park natën dhe luan basketboll me fëmijët e vegjël. Ai godet një goditje dhe thotë se i kanë borxh një dollar dhe ai do të kthehet për të. Një njësi tjetër vuri re një të dyshuar, nuk e di ende se për çfarë dhe ai shkon për të ndihmuar. Apartamenti është vjedhur dhe kanë marrë një gjurmë të mirë çizme në derë dhe gjurmë gishtash. Ai tani supozohet të jetë në Red Dog duke pirë. Ata do ta bëjnë viktimën ta thërrasë atë në bar dhe të sigurohet që ai është atje në mënyrë që ta godasin. Djaloshi...