Cops (1989)

Sezoni 3: Episodi 7

(Ushtarët e Shtetit) Emri - Trooper Ike Lorentz & Sgt. Al Schadle kontrolloni motin, 1000 këmbë me re, dukshmëria 15 milje. Ata po shkojnë 180 milje larg, duhet të zgjasë një orë. Pati një sulm dhe më shumë disa ditë më parë. Ata shikojnë hartën dhe dalin për të mbushur rezervuarin e gazit në aeroplanin e tyre të vogël. Shteti është 560,000 milje katrorë, aq i madh sa SHBA. Ai do të punojë 16 orë në ditë dhe 10 prej tyre janë në ajër. Rrahja e tij është 200,000 milje katrore, nëse nuk është kufiri i fundit, asgjë nuk është. (Fshati Savoonga) Ekziston një operacion për grumbullimin e çizmeve ku ata prodhojnë ose mund ta blejnë alkoolin dhe ta transportojnë atë në një fshat të thatë. Kjo shkakton probleme për të paktën një javë derisa të thahet. Magjistrati Abner Golorgergen i pret në aeroportin e vogël. Ata hipin në një kamion për në zyrën e magjistraturës. Pasi atje ata flasin me një eskimez që duket i lartë dhe zakonisht nuk është i tillë. Ka një gjykatë të improvizuar në ndërtesë dhe ata gjykojnë njeriun eskimez. Ai qëlloi me pushkë jashtë një godine publike dhe ishte i dehur në rrethin e dytë gjyqësor. Dënimi më i lartë është 5000 dollarë dhe një vit burg. Ike thotë se burri është një rrezik nga gjendja e tij mendore dhe kërkon që të vendoset lirimi me kusht për këtë çështje. Është vendosur në 1000 dollarë. Abneri vesh syze dielli dhe xhinse dhe sapo ka mbaruar heq rrobën. Ata duhet t'i marrin pasuritë e burrit, por ai nuk i dëshiron. Ai dëshiron t'i marrë në shtëpi. Ai thotë se duhet ta bëjnë dhe ai është në zotërimin e tyre derisa ta kthejnë në Nome. Ai donte ndihmë, u dorëzua dhe donte të dilte nga fshati. E nxjerrin në aeroport, hipin në aeroplan dhe fluturojnë mbrapa. (Hit & Run Investigation) Anchorage PD - Oficeri Mark Hunstiger thotë se njerëzit bëjnë shaka për qytetin. Gjëja më e mirë për këtë është që nga atje mund të shkoni në Alaska. Aty jetojnë 250 mijë njerëz, gjysma e shtetit. Një qytet ishull i mbërthyer në një shkretëtirë të madhe. Ata kanë pasur pesë goditje dhe vrapime në 10 minutat e fundit nga një burrë në një furgon në Arizona. Ai dallon furgonin e kuq në një parking me një makinë kafe poshtë pjesës së pasme. Djaloshi iku dhe dëshmitarët e drejtojnë atë përtej rrugës. Djali është pas një ndërtese ku një grua po e mban syrin. Ai e kontrollon dhe e pyet nëse kishte ndonjë birrë. Ai thotë tre. Marku e pyet nëse i kishte të gjitha në të njëjtën kohë dhe ai thotë po. Ai pranon se ka mbështetur vetëm një makinë sepse nuk e ka parë. Ai nuk goditi askënd tjetër. DOB i tij është 2/31/59. Marku flet me dëshmitarët dhe befas i dehuri ka lënë makinën e tij. Ai pyet nëse kjo është një arratisje dhe duhet të kthehet në makinë. Ai thotë se do të sillet nëse heq prangat. Marku thotë se ata nuk bëjnë marrëveshje me të dehur. Ata shkojnë ta kthejnë dhe ai lufton. Dy gra ndihmojnë dhe ata duhet ta pengojnë atë. Ai thotë të shkoni përpara dhe ta arrestoni. Ata pajtohen. Ata e kthejnë atë në stacion dhe BAC i tij është 0,232. Ai thotë se Fiat i parkoi pas tij, nuk ishte faji i tij. Ai doli nga një makinë në një bar. Cilin? Lokali ku e gjetën. Ai nuk ishte në një bar, ai ishte në një bashkim krediti. Ai ishte? Marku thotë se ndoshta ata shërbejnë pije atje. Magjistrati nuk mund ta besojë dëmin që ai shkaktoi dhe duke qenë se djali ka vetëm 50 dollarë për vete, ai nuk do të bëjë garanci, gjë që është e mirë sepse ai është shumë i rrezikshëm. Ai nuk mund të besojë se askush nuk u vra në tërbimin e tij. (Trupat e Shtetit) Piloti Bob Larson do të shkojë në Seward për të rimarrë një trup nga një aksident avioni që ndodhi tre javë më parë. Është në nivelin 3000 këmbë në male. Rrënojat u shpërthyen keq herën e parë që ishin aty kur gjetën katër trupa. Faqja është shpesh në re dhe ata kanë qenë atje katër herë tashmë. Kpl. Jerry Fleetwood po koordinon kërkimin. Shpresojmë se ai do të rikuperojë trupin dhe efektet, do ta identifikojë me çfarëdo mënyre, më pas do të njoftojë të afërmit dhe do t'ua kthejë eshtrat. Një Cessna 207 gjatë një turi fluturimi njëorësh që mori njerëz nga një anije lundrimi goditi anën e një mali. Ata supozohet të takojnë alpinistë atje. Ata ulin helikopterin në një mal dhe ecin sipër. Dy alpinistë meshkuj po zbresin drejt rrënojave. Jerry thotë gjënë më të mirë për...