Cops (1989)

Sezoni 3: Episodi 8

(9:10 paradite Hetimi i mbytjes) Trupat e Shtetit të Bethel - Ushtari Terry Asberry dhe Sgt. Dan Hickman mori një telefonatë mbrëmë se tre të rinj meshkuj po kalonin me gëzim në një varkë, mori një kthesë të fortë dhe të dy nga pas ranë jashtë. Shoferi u kthye dhe gjeti një djalë, por jo tjetrin. Do të duhet një orë për të arritur atje me aeroplan, rreth 100 milje larg. Ata nxjerrin një rrotë Cessna tri nga një varëse rrobash. Ata thonë se zona duket e qetë, por ka shumë trazira nën ujë, shumë vorbulla dhe mbytje. Kotlik - they see nothing from the air. Në aeroport ata takojnë oficerin e sigurisë William Murphy. Ai thotë se sapo u mbushën me gaz dhe ata kanë përdorur shtylla për të tërhequr të dy anët e lumit. Ata marrin një telefonatë se gjetën viktimën dhe shkojnë në burgun prej druri për një çantë trupi. Ata përzënë një varkë dhe janë 10 varka të tjera në vendngjarje afër vendit ku ndodhi. Ata kanë një këmbë që del jashtë vijës. Ata hyjnë në një varkë të dytë dhe shtrijnë çantën e trupit dhe e tërheqin trupin brenda. Ata shkojnë te gjykatësi për të thënë se fëmija nuk kishte jelek shpëtimi, nëse do ta bënte, ndoshta do të kishte jetuar. (4:58 PM Child Assault Call) Anchorage - Oficeri Marc Woodward thotë se Alaska është një shtet shumë liberal. Të drejtat e njerëzve janë maksimale, kështu që ata duhet të jenë shumë të mprehta me ligjet kushtetuese që të mos humbasin një çështje për shkak të saj. Një adoleshent ka sulmuar një fëmijë të vogël dhe EMS ndodhet në vendngjarje. Ata janë në një fushë dhe fëmija po bërtet. Miku i tij Brian, i cili është 21 vjeç, thotë se ai e ushqeu fëmijën me alkool sepse ai e donte atë. EMS duhet ta çojë në spital, fëmija thotë se kishte disa korona. Ai jeton në Liqenin Jewel dhe nuk ka telefon. Një dëshmitar thotë se ai e pa fëmijën duke u zvarritur dhe Brian e mori dhe e hodhi, më pas u përpoq ta merrte me vete. Ai e kapi dhe e detyroi ta ulte fëmijën. Ata e shtyjnë Brianin të flasë me prindërit. Fëmija thotë se i bëri të pinin. Brian thotë se e donte. Piu pak dhe nuk donte më dhe thanë ta merrte. Marku hyn për të folur me prindërit. Mami dëshiron të vrasë Brianin dhe Marc thotë se ai mund të jetë vetë. Ata kanë një telefon dhe telefonojnë Spitalin Providence. Në spital fëmija bërtet si i çmendur kur i vendosin një vijë në fyt me një IV in. BAC i tij është 0,178, do të ishte 7-8 pije për një të rritur, më pak për fëmijën. Ata nuk do ta ngarkojnë Brianin derisa të dinë më shumë. Ata i japin atij një citim në vend që të shkojë në burg, por ai do të duhet të shkojë në gjykatë. Fëmija duket si një mumje. Marc thotë se fëmija mund të kishte vdekur dhe Brian është budalla. Sa herë që një fëmijë është në rrezik, ai godet më afër shtëpisë, veçanërisht kur ju jeni një prind si ai. (Thirrje për vjedhjen e dyqaneve 21:20) Anchorage - Oficeri Scott Jessen thotë se ai është me origjinë nga Boise ID dhe ushtria e dërgoi atje në janar 1979. Atij i pëlqen vendi, është i njohur. Është njësoj si Boise, përveç borës dhe akullit. Ata kanë një muaj mot të mirë dhe pjesa tjetër është borë. Një fëmijë vodhi një libër prej 14 dollarësh nga një dyqan komik. Ai i thotë fëmijës se është i arrestuar dhe e pyet pse po buzëqesh me të. Ai thotë se babai i tij është këtu. Scott thotë se nuk është shaka dhe ai mund ta çojë në burg edhe nëse është komik. Ai thotë se kurrë nuk është arrestuar dhe nuk ka vjedhur më parë. Më pas ai thotë se nuk e ka vjedhur. E futi në çantën e tij ndërsa ishte ende duke bërë pazar. Scott i thotë se është fshehje. Ai i thotë të ulet dhe ai fillon të qajë. Babai thotë se nuk e ka bërë kurrë më parë dhe kishte mjaftueshëm para për ta blerë. Ka një poster TMNT në derën e pasme ku ai është ulur. Ekziston një raft Archie Comics me Super Mario Brothers. Bluzat Batman dhe Metallica Harvester of Sorrow janë duke u varur. Ai thotë se po shikonte një lojë kompjuterike dhe donte të merrte disa gjëra të tjera. Babai i tij do ta marrë atë dhe ai duhet të shkojë në gjykatë për të mitur. Herën tjetër do ta çojë në burg, jo te babai i tij. Ka fshehje dhe largim, ai duhet t'i shpjegojë babait të tij ndryshimin, por të dyja janë një krim. Fëmija ka një orë swatch me një roje swatch gjithashtu. Pasi Scott thotë se me të vërtetë nuk ia doli mbanë me fëmijën derisa e kuptoi se mund të shkonte në burg. Më në fund e kuptoi...