Cops (1989)

Sezoni 4: Episodi 38

(19:05 Brifing i Njësisë së Narkotikëve) Metro-Dade Sgt. Fred Silber shpjegon se si policët e fshehtë konfiskuan vazo të mbushura me drogë nga vrapuesit që u rrotulluan dhe supozohej të merrnin 1000 dollarë secili për ta dhe tani do të takohen me blerësit për t'i shkatërruar. Duhet të bëhet deri në orën 21:00. 7:32 - ata mbërrijnë në vendin e takimit një Win Dixie. Dy burra shkojnë në makinë me një karrocë blerjeje dhe marrin kutitë dhe arrestohen nga Toger Robert Diers. Ata marrin pëlqimin nga një prej burrave për të kontrolluar shtëpinë e tij. 8:07 - ata mbërrijnë dhe gjejnë atje dy persona të cilët u tregojnë se ku është fshehur një kilogram tjetër koks. Sgt. Michael Roy gjen gjithashtu 6000 dollarë në para. Palm Beach (7:07 PM Qendra e Komunikimit) Një burrë telefonon 911 për një vajzë të shurdhër që dëshiron të vrasë veten. Deputeti Charles Hicks shkon në shtëpinë ku 15-vjeçarja Kathy preu kyçet e saj. Ajo nuk dëshiron të shkojë në spital dhe oficerët e kërcejnë atë dhe qenin e saj në mënyrë që ajo të mos mund të ikë. Zëvendës Kevin Clapp flet me të dhe ajo është e mërzitur. Shtatë ditë më parë ajo preu veten dhe tentoi të godiste me thikë një deputet. Motra e saj Cheryl nuk mund të besojë se e lanë të dalë dhe dëshiron që ajo të futet në burg. Ata thonë se është në dorë të psikiatrit dhe duhet të flasin me të. Ajo vazhdon ta bëjë këtë pa pushim. Miami - Sgt. Debra Dozier flet për një shpërblim prej 72,000 dollarësh për një djalë që vrau një polic. (5:22 PM Thirrje për shqetësim) Cpl. Glenn Stolzenberg thirret në një ring për të luftuar karin. Ka kafaze dhe kafaze gjelash, një unazë dhe peshore. Oficeri Carlos Garcia përktheu për pronarin i cili thotë se ata thjesht po i trajnojnë. Glenn gjen një gjel gjysmë të vdekur në një kosh plehrash dhe punëtori e nxjerr jashtë dhe e pastron dhe e qëllon. Thonë se i stërvitin në mënyrë njerëzore dhe nuk i dëmtojnë edhe pse zënkat janë çdo të enjte. Pronari thotë se kafshët vranë gjelat e ngordhur, ata nuk ngordhën gjatë përleshjeve të gjelave. Ai i mirëpret ata të kthehen dhe të kontrollojnë.