Crime and Punishment (2019)

Sezoni 2: Episodi 3

Ky episod i dokumentarit ndjek shefin e policisë së Hampshire, Olivia Pinkney dhe oficerët e saj, teksa trajtojnë ofendimet në dy fusha të krimit të rëndë - dhunën në familje dhe shkeljet historike seksuale. Në Southampton, detektivi rreshteri Will Whale, i cili ka qenë në polici për më shumë se 30 vjet, po udhëheq ekipin që lundron në rastet e abuzimit në familje. Ndërkohë, Detektivi Pol Longhurst po punon drejt gjyqit të një mësuesi të edukimit fizik i akuzuar për abuzim seksual të një numri të nxënësve të tij.