CSI: NY (2004)

Sezoni 1: Episodi 9

Pasi oficeri i hipur Valasquez qëllohet në park, Mac shkon në kërkim të plumbit që vrau oficerin vetëm për të mësuar se ai është futur në shtyllën kurrizore të kalit dhe nuk mund të hiqet pa qenë fatale për kalin. Hetimi i çon ata te një shitës ambulant lokal, por ngec kur D.A. i kërkon Mac-it të mos bëjë asgjë për të rrezikuar kalin derisa gruaja që e ka dhuruar të ketë mundësinë të thotë lamtumirë. Aiden heton trupin e një të riu, Lenny Starks, i cili u gjet me fytyrë poshtë, i vdekur në rrugë. Aiden e gjurmon të riun në një sallon picash lokale, ku ajo përballet me frikësimin nga prezantuesit që e përdorin atë si para për lojërat e fatit.