Cyberchase (2002)

Sezoni 9: Episodi 4

Hakeri dëshiron të ndërtojë Hackerspace duke shpuar në Ecotopia. Ai kapi një Doktor Marbles të moshuar dhe vodhi ditarin e tij për ta ndihmuar të gjente butonin e riformatimit. Në kërkim të butonit, Buzz dhe Delete kapin nënën e Ollie, Abby, dhe aksidentalisht shpojnë në thelbin e brendshëm të zhulit. Hakeri mbyll Doctor Marbles dhe Abby larg ndërsa ai rillogarit vendndodhjen e butonit. Motherboard dërgon Cybersquad-in në Ecotopia për të hetuar se nga erdhi slime dhe çfarë mund të bëjnë ata për të ndihmuar. Ata shpejt e kuptojnë se shumë nga kafshët e Cybersite kanë humbur shtëpitë e tyre për shkak të zhulit që shkatërron 2/3 e rezervuarit. Për ta rregulluar këtë, ata duhet të instalojnë një rezervuar të ri dhe ta formatojnë atë në një mënyrë që kafshët të mund të jetojnë të qetë, plus ata duhet t'i zhvendosin kafshët. Duke përdorur një arkë, ata janë në gjendje t'i sjellin kafshët në rezervuarin e ri, por thjesht duke ikur nga një vorbull. Menjëherë pas kësaj, Cybersquad dhe Ollie vërejnë se orangutanët janë në pjesën e gabuar të rezervuarit. Për të kuptuar pse, Inez dhe Ollie kthehen në rezervuarin e vjetër dhe ekzaminojnë jetën e egër. Por për ta bërë këtë, Inez duhet të kapërcejë frikën e saj nga lakuriqët e natës, dhe Ollie duhet të kapërcejë frikën e tij nga lartësitë. Nëse kjo nuk do të mjaftonte, ata dëgjojnë Hakerin duke kërkuar butonin dhe kuptojnë se ai ka bërë që bërthama e brendshme e zhulit të shpërthejë. Ollie dallon nënën e tij me Hakerin, kështu që ai dëshiron dëshpërimisht ta shpëtojë atë. Cybersquad dhe Ollie formulojnë një plan që ia del të shpëtojë Dr. Filmi përfundon me Inez dhe Ollie duke shijuar një sanduiç lart në një pemë. Faqet kibernetike: Ecotopia, Control Central dhe Cybersite i panjohur i ngrirë.