Dawson's Creek (1998)

Sezoni 4: Episodi 13

Udhëtimi për të moshuarit po afrohet dhe Xhoi duhet të marrë pushim nga puna - jo një detyrë e lehtë duke parë që nëna e Drue është shefi i saj. Megjithatë, ajo vendos t'i japë asaj disa ditë pushim... nëse ajo pranon të shkojë në një takim të dyfishtë me Pacey për të shoqëruar Drue dhe një vajzë të pasur të quajtur Anna Evans dhe të sigurohet që Drue të sillet vetë. Sigurisht që kjo nuk është një gjë e lehtë për t'u bërë, dhe gjatë natës së tyre jashtë, Joey fillon të shqetësohet për gjithë vëmendjen që Anna po i kushton Pacey-t. Dawson ka problemet e tij kur ai dhe Gretchen dalin me shoqet e saj dhe ai e kupton hapësirën midis moshës së tyre. Jack gjithashtu (më në fund) merr një vëmendje pozitive nga Tobey.