Degrassi (2001)

Sezoni 11: Episodi 31

Nxënësit Degrassi kthehen nga një verë aktivitetesh një javë para vitit të ri shkollor. Jake dhe Clare ende nuk po flasin, dhe dasma e prindërve të tyre e dërgon Jake në kërkim të hapësirës larg Clare. Katie është e shqetësuar se Bianca ka kaluar shumë kohë me Drew, dhe Alli kthehet te Dave për të zbuluar se ai e ka tradhtuar atë. Xhejk fton Katie, Drew, Marisol dhe Alli në kabinën e tij të largët për një ngjarje të fundit të verës, kur Clare e merr vesh, Bianca pranon ta përzënë atë. Clare mbërrin për të gjetur Allin duke puthur Jake, dhe vrapon në pyll, Jake dhe Drew ndjekin, por Eli e gjen atë të parën. Marisol trembet kur fillojnë të ndodhin gjëra të çuditshme dhe Bianca vazhdon t'i referohet filmave horror. Marisol dhe Katie vendosin të pushojnë me një bar Marisol që gjendet në divan, por të dy bëhen paranojakë në një strehë. Kur riparon plagën e Klerit, Jake pranon se ka ende ndjenja ndaj saj, nata përfundon me prindërit e Clare dhe Jake që kontrollojnë festën. Të nesërmen në mëngjes Clare dhe Alli ndahen si miq, Katie bëhet më rehat me Biankën përreth dhe flirtimi i Clare dhe Jake kthehet.