Detective Conan (1996)

Sezoni 1: Episodi 584

Shiratori ka bërë që Kobayashi të dëgjojë zërat e tre të dyshuarve dhe ka përcaktuar se asnjëri prej tyre nuk ka qenë zëri që ka bërtitur dhe ka dalë me furtunë nga komisariati. Haibara shpjegon se Kobayashi duhet të ketë parë Saton dhe të ketë dëgjuar thashethemet se Shiratori është duke u vendosur vetëm për Kobayashin në vend të Satos. Shiratori përpiqet të korrigjojë keqkuptimin dhe përballet me Kobayashin duke zbuluar se ata u takuan shumë vite më parë në një librari kur u përballën me një palë hajdutësh. Kobayashi nuk është në gjendje të kujtojë ngjarjen dhe përgjigjet se duhet të ketë qenë Sato. Më vonë atë natë në shkollë, Kobayashi merr një telefonatë duke i kërkuar ta takonte në dhomën e muzikës kur një prani prapa saj e trondit atë.