Detective Conan (1996)

Sezoni 1: Episodi 599

Conan dhe Ran janë në një tren dhe përballen me një hajdut xhepi, por shpëtohet nga një burrë i moshuar i quajtur Tokuma Norizuki. Ndërsa treni kalon stacionin Sugamo, ata vërejnë se policia po heton diçka nën hekurudhë. Conan dhe Ran zbulojnë se një burrë i quajtur Kanemura, një konartist lokal, u vra nga një dëmtim në kokë. Norizuki pretendon se ai ishte dëshmitar i vrasjes nga bosi i Kanemura, Takehiko Kiriya. Kiriya tha se ai u thirr në vendin e krimit nga miku i Kanemura dhe deklaroi se ai nuk është fajtori. Conan i kërkon Takagi të hetojë mbi Norizuki dhe mëson se shoqja e vajzës së Norizuki, Mitsu, ishte viktimë e grupit të tyre konartist që rezultoi në vdekjen e saj. Ran është në gjendje të ndalojë Norizuki nga vrasja e Takeshi Motegi, konartisti i Mitsu dhe policia mbërrijnë. Për vrasjen e mëparshme, Conan tregon se Norizuki zbriti nga treni me 15 minuta vonesë, e zbuluar nga koha e daljes në kartën e tij inteligjente.