Detective Conan (1996)

Sezoni 1: Episodi 616

Kogoro, Ran dhe Conan gjejnë një mace që i përket një gruaje të pasur britanike, e cila ofron të paguajë shpenzimet e tyre në një udhëtim në Londër, në mënyrë që Kogoro të ndajë historitë e tij detektive me miqtë e saj. Për të kapërcyer sigurinë e aeroportit, Haibara i ofron Conan dy antidota për APTX 4869 për udhëtimin dhe kthimin. Në muzeun e Holmes, Ran telefonon Shiniçin duke e pyetur nëse dëshiron një suvenir nga Londra. Reagimi i tij i dobët e bën Ran të mbyllë telefonin me zemërim. Jashtë muzeut, një fëmijë i quajtur Apollo Glass kërkon të shohë Sherlock Holmes për të zgjidhur një kod që do të parandalonte një person të vritet. Conan ofron të zgjidhë enigmën duke u paraqitur si nxënësi i Holmes. Apollo zbulon se një burrë i çuditshëm i dha atij një shënim që përmban shtatë gjëegjëza të koduara, duke deklaruar se dikush në Londër do të vdesë nëse lihet i pazgjidhur. Ata mësojnë nga policia se shumë fëmijë morën të njëjtin kod që Conan spekulon se do të thotë se një numër i madh njerëzish do të vdesin. Conan dhe Agasa ndahen nga grupi ndërsa përpiqen të deshifrojnë gjëegjëzat.