Digimon Tamers (2001)

Sezoni 1: Episodi 23

Deva e derrit vazhdon të lërojë nëpër qytet dhe ai duhet të evakuohet. Prindërit e Takatos janë shumë të shqetësuar sepse nuk mund ta gjejnë atë, por duhet të evakuohen gjithashtu. Zbutësit e gjejnë veten të tejkaluar edhe në nivelin e matricës. Henri sugjeron që ai dhe Rika të përpiqen të besojnë në vetvete dhe të përdorin kartat e Aktivizimit të Besimit Rrezatim. Rapidmon dhe Taomon e rrëzojnë Pig Deva-n, por para se të mbarojnë punën, programi Juggernaut fillon t'i prekë të gjithë ata. Babai i Henrit vendos se ai ka ngopur dhe përdor Tai Chi-n e tij për të rrëzuar dy roje dhe për të arritur djalin e tij. Një kod i koduar fillon të sulmojë programin Juggernaut dhe siç bën fëmija i çuditshëm, me të cilin fëmijët vazhdojnë të ndeshen, zbulon se është Majmuni Deva dhe se Calumon është çelësi i digjivolimit. Në të njëjtën kohë, një dritë e shndritshme gjen Impon në tunelin e nëndheshëm ku ai ishte i ndyrë dhe i ofron Impon fuqi dhe njohuri për t'u zhytur. Majmuni Deva hedh një top në tunelin Juggernaut dhe shkatërron programin. Deva e derrit shërohet ashtu si edhe Rapidmon dhe Taomon. Babai dhe miqtë e Henrit arrijnë Takaton dhe të tjerët dhe u tregojnë për devën e majmunit. Takato vendos të mos ketë më frikë dhe i tregon Rikës dhe Henrit se nëse luftojnë përkrah partnerëve të tyre atëherë mund të jenë edhe më të fortë. Vendosmëria e Takatos bën që WarGrowlmon të fitojë më shumë forcë dhe pasi të tjerët të merren me sulmet e Vikarlamon, WarGrowlmon e shkatërron atë me një Blaster Atomik. Fatkeqësisht, menjëherë pas kësaj, Majmuni Deva, Makuramon, rrëmben Calumon dhe deklaron se po e kthen atë në botën dixhitale. Leomon përpiqet të shpëtojë Calumon, por detyrohet të kthehet nga disa gjilpëra që shkëlqejnë; Jeri merr një Digivice dhe shëron Leomon i cili tani është partneri i saj. Në vazhdën e shkatërrimit të Vikarlamon, Tamerët kërkojnë me dëshpërim një mënyrë për të hyrë në botën dixhitale për të shpëtuar Calumon. Hypnos gjithashtu shkatërrohet kur Makuramon mbingarkon Juggernaught.