Digimon Tamers (2001)

Sezoni 1: Episodi 31

Grupi takon një Andromon i cili po përpiqet të mposhtë një Orochimon në mënyrë që të çlirojë skllevërit e tij Gekomon. Andromoni pasi humbet shumë energji i de-dixhilon Guardromonit dhe Orochimon rrëmben Jerin që ajo t'i shërbejë përgjithmonë milkshakes. Kazu miqësohet me Guardromon dhe e shpëton atë duke i bërë Gekomonit të përdorin milkshake për ta shëruar dhe të dy vijnë me një plan shpëtimi. Grupi arrin të arrijë në Orochimon pa probleme, por ai është shumë i fortë për Guilmon, Renamon, Leomon dhe Guardromon. Falë disa inkurajimeve nga Rika, Jeri bën Digi-Modify-in e saj të parë ndonjëherë dhe si rezultat Leomon është në gjendje të shkatërrojë Orochimon. Falë miqësisë së tij të re me Guardromon, Kazu bëhet një Tamer me Guardromon si partnerin e tij Digimon, duke tronditur të gjithë.