Digimon Tamers (2001)

Sezoni 1: Episodi 48

Grani është plotësisht i zhvilluar. Calumon përpiqet të ndihmojë të zgjojë Jerin. Ndërkohë, Beelzemon, i lëshuar nga D-Reaper, përpiqet të hapë sferën e bërthamës në të cilën ndodhet Jeri pa rezultat. Atij i bashkohet Gallantmon i cili arrin të përdorë Yugooth Blaster të Granit për të shkatërruar agjentin që e ruan atë. Kazu dhe Kenta janë gati të vrarë, por janë shpëtuar nga Antylamon. Gjatë betejës, të rriturit mësojnë të vërtetën e Bio-Shkrirjes dhe tronditen. Pamjet e fëmijëve brenda Digimon transmetohen në njëfarë mënyre në TV drejtpërdrejt dhe zonja Asaji drejton të gjithë klasën e Takato-s për ta brohoritur pasi e sheh këtë. Më në fund Beelzemoni arrin të depërtojë në Jeri duke përdorur sulmin e Leomon's Fist of the Beast King (tregohet me ndihmën e shpirtit të Leomon) dhe Jeri më në fund zgjohet, por bëhet në depresion kur kupton Beelzemon-in e tij dhe jo Leomon që vjen për ta shpëtuar. Ajo përfundimisht përpiqet të arrijë Beelzemon, por është tepër vonë dhe Sfera e Kernelit mbyllet përsëri dhe Beelzemon goditet nga D-Reaper dhe bie drejt Masës së Kaosit.