Doc (2001)

Sezoni 4: Episodi 2

Shoqja e Tipit, Marcia fsheh një sekret. Raul duhet të vendosë diçka në kapsulën e kohës që do të hapet pas 60 vjetësh (2063) Marcia përfundon në spital. Tipi kërkohet të flasë me të dhe mëson sekretin. Marcia i kërkon Tippy pilula gjumi, Tippy mendon se 10 pilula janë shumë. Tipi mëson për punën tjetër të Marcias si fotografe lajmesh në të cilën ajo fotografoi vdekjen e një vajze të vogël. Raul u kërkon miqve të tij ta ndihmojnë të bëjë një video për atë që ka ndryshuar dhe çfarë mund të ndryshojë 60 vjet më vonë.