Dr. Quinn, Medicine Woman (1993)

Sezoni 1: Episodi 15

Ndërsa Brian dhe Sully janë jashtë për ecje, Brian ngjitet në një pemë dhe hidhet jashtë përpara se Sully ta ndalojë atë. Brian ulet fort, duke goditur kokën. Majk, i zemëruar me Sulin që nuk e shikoi Brianin me më shumë kujdes, lehtësohet duke mos gjetur shenja lëndimi. Later, the townsfolk argue over who will build the new schoolhouse, Matthew wants Robert E included, but, in the end Jake and Loren are tapped for the job. Brian fillon të shfaqë simptoma të kompresimit, të cilat përshkallëzohen në verbëri dhe më vonë në koma. Një specialist nuk mund të gjendet dhe Majk duhet të kryejë një operacion të rrezikshëm të trurit ndërsa Xhejk dhe Grejs ndihmojnë. Ndërkohë, qyteti, duke përfshirë Robert E, mblidhet së bashku për të ndërtuar shkollën. Brian zgjohet dhe endet në shkollën e re ku Majk dhe familja e gjejnë atë, të gëzuar që mund ta shohë përsëri.