Dr. Quinn, Medicine Woman (1993)

Sezoni 2: Episodi 14

Një cirk i zhveshur, i përbërë vetëm nga Heart dhe Atlantis, një ekip nënë e bijë, mbërrin në Kolorado Springs. Zemra, nëna, thërret banorët e qytetit të marrin pjesë si interpretues. Të gjithë e pranojnë, përveç Majkut, të cilin Zemra përpiqet ta angazhojë si interpretues të trapezit. Më vonë, në shtëpi, Colleen zbulon frikën e saj për të qenë në qendër të vëmendjes dhe Brian pyet Sully nëse ai do të performojë në trapez, sipas kërkesës së Heart. Sully i thotë Majkut, "Unë do, nëse do," pas së cilës Majk thotë se do të performojë nëse Colleen do. Colleen e pranon me ngurrim sfidën. Zemra angazhon Reverendin të jetë një magjistar, me zonjushën Dorothy si asistente të magjistarit të tij të bukur. Brian dhe Loren janë kllounët e caktuar. Colleen, Atlantis dhe Matthew bëjnë një akt me litar së bashku, dhe Jake futet në shërbim si lajmëruesi i unazës. Qyteti përqafon me kënaqësi rolet e tyre të ndryshme në cirk, por fërkimi ndodh midis Majk dhe Heart kur Majk zbulon se Atlantis, vajza e Zemrës, i ka rrjetë gishtat. Majk dëshiron